Move your cursor over the field to scatter them. Turn spatial hash off to see what the naive algorithm costs.